وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
এবং তাদের ওপর ও নৌযানে আরোহণও করে থাকো। ২৩
২৩
গবাদি পশু ও নৌযানকে একত্রে উল্লেখ করার কারণ হচ্ছে এই যে, আরববাসীরা আরোহণ ও বোঝা বহন উভয় কাজের জন্য বেশীর ভাগ ক্ষেত্রে উট ব্যবহার করতো এবং উটের জন্য “স্থল পথের জাহাজ” উপমাটি অনেক পুরানো। জাহেলী কবির যুররুম্মাহ বলেনঃ
سفينة بر تحت خدى زمامها
“স্থলপথের জাহাজ চলে আমার গণ্ডদেশের নিচে তার লাগমটি।”